La primera audiencia del
juicio a Claudia Espíritu Puma, por el supuesto envenenamiento de sus hijas gemelas
recién nacidas, que debía comenzar en el día de la fecha, fue suspendida por la imposibilidad de
asistir a la misma de la traductora quechua designada .
La medida fue dispuesta por la presidencia de
trámite del juicio, en el Tribunal en lo Criminal Nº 1, a cargo del Dr. Antonio LLermanos, tras
considerarse que la falta de un traductor vulneraría las garantías constitucionales
y procesales de la acusada, ya que la misma solo habla dicho idioma.
Como se recordará, Claudia Puma esta
acusada por la supuesta autoría de los delitos de “Homicidio doblemente
calificado por el vínculo y por envenenamiento en coautoría” y “Homicidio
doblemente calificado por el vínculo y por envenenamiento en grado de tentativa
y en coautoria”, hechos que habrían ocurrido el 7 de julio de 2017, en El
Perchel, lugar ubicado al norte de la ciudad de Tilcara.
Aún no se ha fijado una
nueva fecha de inicio de las audiencias del juicio oral y público.